W przypadku dyplomów doktorskich wydawanych po łacinie Ministerstwo Edukacji Narodowej rekomenduje stosowanie poniższego tłumaczenia elementu tekstowego, które może być umieszczane pod znakiem graficznym PRK:

- Tłumaczenie obowiązuje od 1.09.2019 roku i dotyczy uczelni wyższych oraz pozostałych podmiotów.

Qualificatio completa in gradu octavo Structurae Polonae Qualificationum et Structurae Europaeae Qualificationum

------------------------------------

- Tłumaczenie obowiązuje do 1.09.2020 roku i dotyczy tylko uczelni wyższych.

Qualificatio completa in gradu octavo Structurae Polonae Qualificationum